Tvrzení polských pilotů ale kontrastuje s rozhovorem, který poskytl jeden z dispečerů Anatolij Muravjov ruskému deníku Komsomolskaja pravda. Podle Muravjova v komunikaci mezi posádkou a kontrolní věží byla jazyková bariéra.

Více rozvedené je to ve článku na Novinkách, ale pokračujme dále

O přistání se pokusil pilot čtyřikrát
Hned při prvním pokusu došlo k havárii

Letiště nebylo (nikdy) vybaveno zařízením pro přistání v nepříznivých podmínkách 
Před třemi dny bylo letiště dočasně doplněno o naváděcí zařízení, aby mohl bezpečně přistát polský premiér, ale bylo následně opět odmontováno

Poslední noticka je docela překvapivá, protože se tahle zmínka o naváděcím zařízení se objevila poprvé, jak se detailněji můžete dočíst v jiném článku z Novinek